Summer flowers to cheer up winter

Kleurrijke bloemenbroches in de nieuwste winterkleuren. Om je outfit te pimpen en er nooit saai uit te zien !

Buddies

Deze fopspeen-buddies in vrolijke kleuren zijn lekker zacht, ook als uw kindje er bovenop in slaap valt. 




This teat-buddies in happy colors are nice and soft, even if your child falls asleep on top.

Volgende week zondag, 27 november dus, van 11 - 18 u neem ik deel aan de eindejaarshappening van Innerwheel in het Thermae Palace te Oostende. 
Voor wie, voor of na een strandwandeling, zin heeft om wat sfeer op te snuiven, hartelijk welkom !!
Je treft er ook Sandra van zsazsazsu, met haar ultrafijne, geraffineerde gehaakte juwelen.

Holiday !!

Vakantie nemen gaat vaak gepaard met een periode van héél veel werken vooraf én achteraf. Vandaar dat er geen tijd meer over was om te bloggen. Maar eindelijk is ze aangebroken ons verlof ! 

Ik heb nog vlug deze T-shirt wat 'gepimped', zo krijgt dit eenvoudige Marcelleke een vrouwelijke toets. 

We're on holiday for the next few weeks !! Bye ! See you ! 

Before leaving I pimped my shirt. It gives it a female touch.

A bag for a shoppingday...

Wat heeft een vrouw meer nodig om op stap te gaan dan een vlotte, comfortabele handtas ! Deze ruime, gehaakte handtas is volledig gevoerd en heeft makkelijke, lederen handvatten. 

Shoppen maar ...!

What does a woman need more to go out than a smooth, comfortable handbag! This spacious, crochet handbag is fully lined and has easy, leather handles. 

So ... shopping!

For more shopping ideas visit zsazsazsu's blog or visit my website

handtas 'Groovy Chic'

Cheese

Deze muis lust wel een stukje kaas.... Zwitserse kaas... Om zeker te zijn dat hij hier de kaasvoorraad niet opeet is hij thuisgebleven ...


This mouse likes a piece of cheese ... Swiss cheese... To be sure he wouldn't eat the cheese, he's been left at home...

If you would like to see more creativeness visit Kootoyoo's blog and Annemarie's breiblog

My creative space

Herinneren jullie een paar blogberichten terug dat ik het had over de kussenovertrekken voor mijn broer in Zpagetti haakwerk ? De eerste is helemaal klaar ! Nu eerst m'n arme vingers een weekje laten rusten en daarna gaan we voor nog een tweede. Dit is wel geen kussen voor een kussengevecht ! Je kunt er iemand mee doodmeppen, zo zwaar is het !

Wij gaan er een weekje tussenuit maar misschien lukt het me om te bloggen vanuit de Zwitserse Alpen !

Do you remember a few blog posts back I talked about the cushion covers for my brother in crocheted Zpagetti ? The first one is ready! I give my poor fingers a rest of one week and then we go for a second one . This is not a cushion for a pillow fight! You can slap someone to death, so heavy it is!

We are leaving on holiday for a week but maybe I manage to blog from the Swiss Alps! 

sneak skin cushion cover

Hop to Kootoyoo's blog for more creative spaces

Heavy duty

Kennen jullie Zpagetti ?? Dit is een heel leuk materiaal waar je fantastisch mooie dingen kunt mee maken ! Dit moet een cocoon-kussen worden voor m'n jongste broer. Het is wel een hele klus om met die tricot-repen te werken. Na een uur moet je er noodgedwongen mee stoppen omdat het zo lastig is !! Gelukkig schiet het wel goed op door de grove structuur !

Do you know Zpagetti? This is a very nice material you can make pretty amazing things with it! This will become a cocoon pillow for my youngest brother. It is a heavy duty work hooking with tricot-bars. After one hour, you are forced to stop because it is so hard ! Luckily it goes forward very well due to the coarse structure!

More creative ideas at Kootoyoo's 

My Creative Space

Het is al een hele tijd dat ik erover denk om eens nieuwe kussenovertrekken te maken. Ik wou iets origineels. Ooit ben ik er al eens aan begonnen, maar halverwege vond ik het toch maar niets en heb alles terug uitgetrokken. Dit patroon is gehaakt, ik wist eerlijk gezegd niet dat je een kabelpatroon kon haken. De eerste is bijna klaar en er is een vracht wol besteld om de andere drie te maken. Er zijn twee vrij grote kussens bij, er zal dus behoorlijk wat materiaal in kruipen ! Ik denk dat het resultaat heel mooi en gezellig zal zijn !!!

It's been a while I've been thinking about making new cushion covers. It's something I always postpone. Now I almost finished one, still three to go and two of them are very big. I think they will be very cosy !!!

More creative spaces at Kootoyoo's

Lonesome sunday

My husband is lucky. He went to Switzerland for a few days for a short ski. Unfortunately, I have to work on monday, so it wasn't possible to join him. Also the children grumbled because they couldn't go too, they have school. 
I have a whole weekend for myself (and the kids) ! Time enough to create !!


This crochet hat is made of a natural merino yarn, blend with silk.

Saturday shopping day

Dit keer een zeer beperkt woordje. Ik moet nog heel wat voorbereiden voor het cadeaumarktje morgen en moet er nog een boel strijk door krijgen ! Ik hoop dat er heel wat belangstellenden komen kijken. Met dit mooie sneeuwtapijt zal de kerstsfeer zeker niet ontbreken ! Je kunt mijn werken en dat van andere creatievelingen komen bewonderen, morgen in de Langestraat 50-51 te Brugge. Wij staan in de ateliershop van Aline Vandeplas, op de bovenverdieping ! Ook zsazsazsu is er !

This time a very small word. I still have a lot to prepare for the gift market tomorrow and there is still a lot of ironing to get through ! I hope that many interested come and watch. The Christmas spirit can not be missed with this beautiful carpet of snow ! You can see and admire my work and that of other creative people, tomorrow Langestraat 50-51 Bruges. We are in the studio shop of Aline Vandeplas, upstairs! Also zsazsazsu is there!

Tubeless - handbag

Tubeless - handbag

Violet brooch

Rudolf slippers - maat 25

Flower brooches

Work in progress

Ik ben momenteel met verschillende werken tegelijk bezig (iets wat ik vroeger nooit deed !). Zou dit te wijten zijn aan te weinig tijd ??? 

De handtas zag ik in een etalage van een niet nader genoemde dure merkkleding-winkel in A-pen. Ongeveer € 360 kostte hij !!! Ik was er wég van, maar véél te duur.Ik dacht onmiddellijk: dit kan ik ook maken ! Dit is het resultaat tot nu toe... Is er iemand die eventueel mooie lederen handvatten kan maken, dat zou het pas helemaal af maken ??

Heel laat in het voorjaar ben ik begonnen met deze sjaal, een model van Rowan. Het werd al snel te warm om met deze wol te breien en de sjaals werden opgeborgen, dus ook dit breiwerk ! Ik heb hem ondertussen terug boven gehaald en hij is al een stukje 'gegroeid', kijk maar !

Af en toe haak ik een parel, om er vroeg of laat terug een ketting mee te maken.

Je ziet, ik zal me niet vervelen.... Om dan nog maar te zwijgen van al die mooie breimodellen in de nieuwe herfst/winterboeken ! Allemaal voer voor deze blog in de toekomst !

Summer jacket

Dit zomers vestje heeft me veel werk gekost. De techniek heet bezemsteelhaken. Het patroon kan besteld worden http://www.stitchdiva.com/ProductInfo.aspx?productid=SDS-044