Minimalistic

Ik ben druk bezig met de voorbereidingen voor Marché Bricolé. Dit is wellicht één van de gezelligste markten waar het werk van jonge Vlaamse ontwerpers van handgemaakt design te koop en te bewonderen is. Dit is dé kans om in een bruisende sfeer op zoek te gaan naar originele ontwerpen.

De markt gaat door in het Bilkske, een zijstraat van de Langestraat in Brugge. 

Zondag is het autoloze zondag en er valt dan ook vanalles te beleven in en rond de Langestraat.

I am busy with preparations for Marche Bricole. This is perhaps one of the friendliest markets where the work of young Flemish designers of handmade design is for sale and can be admired. This is the opportunity to look for original designs in a vibrant atmosphere .
The market takes place in the Bilkske, a street near the Langestraat in Bruges. 

Sunday is car-free and there is a lot to discover in and around the Langestraat. 

BE THERE !!!

Achilles

Heartbeat 

Grenouille 

French memories

Oscar

Sweet delight

Champaign cube

Saturday shopping day

Dit keer een zeer beperkt woordje. Ik moet nog heel wat voorbereiden voor het cadeaumarktje morgen en moet er nog een boel strijk door krijgen ! Ik hoop dat er heel wat belangstellenden komen kijken. Met dit mooie sneeuwtapijt zal de kerstsfeer zeker niet ontbreken ! Je kunt mijn werken en dat van andere creatievelingen komen bewonderen, morgen in de Langestraat 50-51 te Brugge. Wij staan in de ateliershop van Aline Vandeplas, op de bovenverdieping ! Ook zsazsazsu is er !

This time a very small word. I still have a lot to prepare for the gift market tomorrow and there is still a lot of ironing to get through ! I hope that many interested come and watch. The Christmas spirit can not be missed with this beautiful carpet of snow ! You can see and admire my work and that of other creative people, tomorrow Langestraat 50-51 Bruges. We are in the studio shop of Aline Vandeplas, upstairs! Also zsazsazsu is there!

Tubeless - handbag

Tubeless - handbag

Violet brooch

Rudolf slippers - maat 25

Flower brooches

Vers van de pers

Verslag over Marché Bricolé


Het was vandaag prachtig weer !! Alsof de weergoden het voor ons hadden gereserveerd. De hele dag een stralende zon én lekker warm (wat anders dan twee weken geleden), haast niet te geloven. Op het laatst, zo'n tien minuten voor het ten einde was begon het zowaar te regenen, van geluk gesproken ! Natuurlijk was er met dit mooie weer heel veel volk op de been, een fantastische sfeer. 
Het leuke was ook dat er heel veel creatievelingen die ik ken van hun blog, aanwezig waren zodat ik ze ook live leerde kennen. Jammer genoeg had ik niemand bij die me kon helpen zodat ik niet de kans had om zelf eens op verkenning te gaan. Ook Sandra van Zsazsazsu was er terug bij en we stonden gezellig naast mekaar. Het was wel te druk om veel bij te kletsen, maar daarvoor kwamen we niet ! 

Ook Evelyne van Liliglas kwam me gedag zeggen, chique dat ze helemaal naar het verre Brugge kwam, en fijn om haar te leren kennen ! Blogland kwam tot leven !


Nog een vraag aan alle bloggers. Sinds kort is er een nieuw venster om foto's te uploaden. Als je een aantal foto's gelijktijdig wil uploaden lukt dit niet en blijft dit maar duren. Als je ze apart upload lukt het wel en in een vrij redelijke tijd. Hebben jullie dit probleem ook ? Voordeel is wel eenmaal ze geupload zijn dat je ze gelijktijdig kunt selecteren en op de blog plaatsen.

Marché Bricolé

Ik heb helemaal de smaak te pakken !! 

Ik neem op 3 oktober ook deel aan Marché Bricolé !! Dit initiatief kwam tot stand in samenwerking met Quartier Bricolé. Dit marktje biedt een kleurrijk aanbod van uniek handgemaakt design van jonge Vlaamse ontwerpers. Ik ben  heel blij dat ik mijn creaties daar ook mag voorstellen en ook Sandra van Zsazsazsu zal er bij zijn !! Ik denk dat dit heel zeker de moeite zal zijn om een bezoekje te brengen. Om het jullie gemakkelijk te maken heb ik een plannetje met de locatie bijgevoegd ! Bij regenweer is een alternatieve locatie (overdekt)in de buurt voorzien. Ik veronderstel dat dan zal aangeduid staan waar zich dit bevindt.

Klaar

Ik denk dat ik er klaar voor ben ! Morgen, m'n eerste marktje ! Spannend ! De kaders zijn klaar, de labels en kaartjes voorbereid, ik heb m'n tafeldecoratie (bloemstukjes) zelf gemaakt ... een heleboel werk, maar heb me enorm geamuseerd ! Ik hoop maar dat ik overal aan gedacht heb en niets vergeten ben. Heb er wel vertrouwen in ! Tot na het weekend, dan laat ik jullie in geuren en kleuren weten hoe het geweest is, en foto's natuurlijk !!!!

2 nights left !

I cheat a bit ! Tomorrow I have to work during the night ! So there are 2 nights left before the market ! I'm nervous, it's my first market ! Do I have everything I need ? Will I sell anything ? ... I hope I'm ready ! I'm really looking forward to it ! The weather forecast  isn't bad and usually there are a lot of people visiting this event if the weather is good !! 

Some knit-work for my market. Thanks to my lovely model, daughter Pauline. She made some photo's for my blog. She's going to take a lot of photo's on the market to show you !


My creative space also can be visited on Kootoyoo

Mijn eerste marktje !!!!!

Spannend !!!! Op 18 en 19 september neem ik voor de eerste keer deel aan een kunst - en ambachtsmarkt ! Het evenement zal zich bevinden op het pleintje recht tegenover het 'Bauhaus'. Ik zie er echt naar uit ! Ook naar de ontmoeting met Sandra van Zsazsazsu, dankzij wie ik me heb ingeschreven.Thanks Sandra !! Zij zal er ook een stand hebben !! 
Iedereen die zin heeft om er een kijkje te komen nemen, meer dan welkom !! 


Voor mensen die het niet kennen, de braderie in de Langestraat is een evenement waar heel veel volk op afkomt ! Op zondag is ook de Moerkerkse Steenweg (Sint-Kruis), die aansluit op de Langestraat, verkeersvrij gemaakt voor Sint-Kruis kermis, je kunt dus kilometers wandelen en genieten van allerlei attracties en belevenissen. Meestal is de zon ook van de partij... (en we hebben ze deze keer ook terug besteld ) !!