A day off

Ik heb vandaag een vrije dag, hoewel het mijn werkweekend is. Leuk, een dagje thuis en dat op zondag als de rest van het gezin er is ! De kinderen moeten wel studeren want de examens beginnen stilaan dichterbij te komen. 
Binnenkort is het cadeautjestijd. Deze week heb ik enkele glasjuwelen gemaakt op vraag. Ze zijn bedoeld als geschenkje, dus moest ik ook de gepaste geschenkverpakking hebben. Ik maakte deze geschenkdozen zelf, naar model van een doos die ik volledig uit elkaar haalde. Ik ben benieuwd naar de reactie als deze dames hun geschenkje in ontvangst zullen nemen. Meer mag ik er nu niet over vertellen, anders ontdekken ze misschien dat dit voor hun bedoeld is en is het geen verrassing meer.


I just got a free day, although it is my work weekend. Nice, one day at home on Sunday and the rest of the family is there! The children have to study for the exams, they are starting to come closer.
Soon it will be presents-time. This week I 've made some glass jewelry on request. They are intended as a gift, so I needed to have the right gift box. I made this gift boxes myself, modeled on a box I completely mixed up.I 'm curious about the reaction if these ladies receive their gift. I can't tell more about now, otherwise they may find out about the intention and it's no surprise anymore.

Moon's reflection

Carbon

Mikado

De 'Mikado' oorbellen waren een experiment. Een tijdje geleden kocht ik glasstaafjes en ik wou er absoluut mee aan de slag. Ik maakte ook een hanger maar deze is, tijdens de tweede fase van het smelten, volledig uit elkaar gesprongen ! De oorhangers hebben het goed overleefd en ik vind dat ze mogen gezien worden ! 


The 'Mikado' earrings were an experiment. A while ago I bought glass rods and I absolutely wanted to work with it. I also made a pendant but it is, during the second phase of melting, completely blown apart! The earrings have survived well and I think they should be seen!